• 静思
  • 吴言片语
    • 吴言
    • 片语
    • 杂七杂八
  • 死于青春
    • 一路走好
  • 乌合麒麟
  • 纪念
    • 5.12
    • 3.23
  • GitHub
    • A List of Post-mortems
    • The Art of Command Line
  • 关于
    • Privacy Policy

程序员的信仰

金鳞岂是池中物,一遇风云便化龙

HOME » 吴言片语 » 片语 » 大腕儿——北京土话追溯之三 [zz]

大腕儿——北京土话追溯之三 [zz]

2015 年 12 月 25 日 @ 下午 5:33 by Jay | 被踩了 3,124 脚

原文转自马老的博客

大腕儿好像也与王朔作品有关,李成儒那段超强台词“只求最贵,不求最好”据说后来还成了商业销售的经典案例,用此方案还真的成功忽悠了许多土豪。

大腕儿和老泡儿、玩儿主不同,大腕儿是个老词,流行于清末民国时期,大腕儿早年写作大蔓,值得一说的是蔓,蔓字两音,一读蔓(màn),蔓草,蔓延;又读蔓(wàn),指植物能缠绕的细茎,北京话叫瓜蔓儿,读时必须儿化。万字与蔓第二音同,我猜想是简化而不发生歧义。

“蔓儿”在江湖上本是黑话,指姓氏,没有书上解释过此词来由,我猜想有蔓就有枝,有枝就有根,这就是说你的根在哪里。读武侠小说的人都常见如下描述,“先报上个万儿来”或“亮个万儿”,扬名立万是指在江湖行走混出了名堂。

这句江湖上最常见的黑话到了戏曲界逐渐演化,曲艺界称长篇连贯的作品为“蔓子活”,评书,大鼓都有,短篇则称为“段子活”;名家门派一报姓名就会有人赞叹“大蔓儿”,以讹传讹后演变为大腕儿,加之冯小刚的电影《大腕》曾红极一时,社会上遂认了“大腕儿”,不再知“大蔓儿”,“大万儿”。

从清末流行小说《小五义》始,到金庸的《射雕英雄传》、《笑傲江湖》,梁羽生的《侠骨丹心》、《瀚海雄风》,都多处提及“万儿”,可见清末民国“万儿”在口语中十分流行。在江湖上亮万儿即报名符合中国人坐不更名,行不改姓的性格,最为奇特的是隐姓报名,非常费解,比如崔姓报“喇叭蔓儿”,冷姓报“西北风蔓儿”,不懂者猜都猜不出来,崔与吹音近,喇叭暗喻吹,即姓崔;西北风直接喻冷,姓冷就天经地义了。


-- EOF --

除非注明(如“转载”、“[zz]”等),本博文章皆为原创内容,转载时请注明: 「转载自程序员的信仰©」
本文链接地址:大腕儿——北京土话追溯之三 [zz]

分享

  • 点击分享到 Facebook (在新窗口中打开) Facebook
  • 点击以分享到 X(在新窗口中打开) X
  • 更多
  • 点击分享到Reddit(在新窗口中打开) Reddit
  • 点击分享到Telegram(在新窗口中打开) Telegram
  • 点击以在 Mastodon 上共享(在新窗口中打开) Mastodon

赞过:

赞 正在加载……

相关

Posted in: 片语 Tagged: 方言
← 顽主——北京土话追溯之二 [zz]
公众号开篇——但愿此号一开,京沪从此成一家~ →

android (9) apple (20) augmentum (9) Beijing (21) bt (8) career (28) coding (38) firefox (10) google (36) hibernate (11) ibm (11) iphone (10) java (93) linux (16) m$ (26) mac (58) macos (27) nazca (9) olympics (8) oo (8) playstation (10) rip (8) Shanghai (39) spring (9) tips (45) tommy emmanuel (8) ubuntu (12) usa (23) windows (9) 北航 (17) 博客 (29) 吐槽 (8) 周末 (9) 和谐社会 (26) 小资 (11) 愤青 (40) 方言 (10) 朋友 (77) 歌词 (8) 烟酒不分家 (18) 爱国 (19) 爱情 (8) 犯二 (15) 破解 (8) 足球 (11)

烫手山芋

  • 再谈苹果的输入法:这一次是靠OS X自带的输入法来翻身的~ - 被踩了 27,407 脚
  • 生活,就是一个期待跟着一个期待 - 被踩了 21,357 脚
  • 星巴克饮品缩写大全(Starbucks Drink ID Codes)[zz] - 被踩了 18,409 脚
  • 从一个全角冒号说一下我为什么不感冒iOS - 被踩了 14,330 脚
  • 有关Character.isLetter()和Character.isLetterOrDigit() - 被踩了 13,591 脚

刚拍的砖

  • leo 发表在《再谈苹果的输入法:这一次是靠OS X自带的输入法来翻身的~》
  • 花 发表在《再谈苹果的输入法:这一次是靠OS X自带的输入法来翻身的~》
  • 无名氏 发表在《从一个全角冒号说一下我为什么不感冒iOS》
  • Jay 发表在《Mac OS geek级问题》
  • Wei Wang 发表在《再谈苹果的输入法:这一次是靠OS X自带的输入法来翻身的~》

随便看看

  • BOSS战 – 赫通汗 – 对马岛之魂 Ghost of Tsushima3 年 ago
  • 无题 [zz]20 年 ago
  • apple.com.cn悄悄上了语音搜索?9 年 ago
  • Be Happy14 年 ago
  • Netbeans 6.8 Series9 年 ago

文以类聚

光阴似箭

其他操作

  • 登录
  • 条目 feed
  • 评论 feed
  • WordPress.org

Copyright © 2025 程序员的信仰.

Jay's Omega WordPress Theme by Jay

 

正在加载评论...
 

    %d